“TIME မဂၢဇင္း၊ မီဒီယာက်င့္၀တ္ႏွင့္ ဘာသာေရး”

==========================
၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ထြက္ရိွမည့္ TIME မဂၢဇင္းတြင္ Hannah Beech ေရးသားေသာ "ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား ဆိုးသြမ္းေနေသာအခါ" ဟု အဓိပၸာယ္ရသည့္ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ ယင္းေဆာင္းပါးတြင္ ေဖာ္ျပထားခ်က္မ်ားသည္ ဦး၀ီရသူကို ဆိုလိုျခင္းထက္ ဗုဒၶဘာသာကို ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ဘာသာတရားအျဖစ္မွ အစြန္းေရာက္ အစၥလာမ္မ်ားႏွင့္ တန္းတူထားကာ အစြန္းေရာက္ ဘာသာတစ္ခုအျဖစ္ ရည္ၫႊန္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုအတြက္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ သီရိလကၤာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ျဖစ္စဥ္မ်ားကိုလည္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ဆက္စပ္ျခင္း မရိွသည့္ ဘဂၤါလီမ်ား စိမ့္၀င္မႈႏွင့္လည္း ခ်ိတ္ဆက္ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ၎တို႔၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္သည္ ဗုဒၶဘာသာကို နိမ့္က်ေအာင္ ရည္ရြယ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။

ဘာသာတရား တစ္ခုကို နိမ့္က်ေအာင္ ခ်ဳိးႏွိမ္လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ အစၥလမ္ဘာသာ၌ ေသဒဏ္အထိ အျပစ္ေပးျခင္း၊ ကန္႔ကြက္ျခင္းမ်ား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျပဳလုပ္ေလ့ ရိွပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ယခုကဲ့သို႔ ဗုဒၶဘာသာကို ခ်ဳိးႏွိမ္ေရးသားမႈမ်ား အတြက္ကိုမူ ဗုဒၶဘာသာသည္ မည္မွ်သိမ္ေမြ႕၊ ၿငိမ္းေအးေသာ ဘာသာတရားျဖစ္ေၾကာင္း ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားက ျပသရမည္ ျဖစ္သည္။ TIME မဂၢဇင္းကဲ့သို႔ ၾသဇာတိကၠ မရိွေသာ မဂၢဇင္း တစ္ေစာင္အေနျဖင့္လည္း ဘာသာတရား တစ္ခုအား ယခုကဲ့သို႔ ခ်ဳိးႏွိမ္ေရးသားျခင္းမ်ဳိး ပါ၀င္သည့္အတြက္ က်င့္၀တ္ႏွင့္ ေလ်ာ္ညီျခင္း ရိွမရိွ ေမးခြန္းထုတ္ ဆန္းစစ္ရမည္ ျဖစ္သည္။ မ်ားမၾကာမီ ကာလက TIME မဂၢဇင္းႏွင့္ အလားတူ ၾသဇာႀကီးမားေသာ မဂၢဇင္းတစ္ေစာင္ျဖစ္သည့္ NewsWeek မဂၢဇင္းသည္ ရပ္တည္ရန္ ေငြေၾကးအခက္အခဲမ်ား ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ TIME မဂၢဇင္း၏ ဗုဒၶဘာသာအေပၚ ရည္ရြယ္ခ်က္ရိွရိွ ႏိွမ္ခ်ေရးသားမႈမ်ား၏ ေနာက္ကြယ္တြင္ မည္သည့္အေၾကာင္း တရားမ်ားႏွင့္ ေစ်းကြက္မဟာဗ်ဴဟာ ရိွေနသည္ကလည္း ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္လာသည္။

ယခုေဆာင္းပါးကို ေရးသားခဲ့သူ Hannah Beech သည္ မၾကာေသးမီက သမၼတ အပါအ၀င္ ျမန္မာအစိုးရ ထိပ္ပိုင္းတာ၀န္ရိွသူ အခ်ဳိ႕ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခြင့္ ရဖူးသူလည္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ၎ယခု ေရးသားခဲ့သည့္ ေဆာင္းပါးတြင္မူ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဘာသာေရး ပဋိပကၡအသြင္ ျပႆနာရပ္မ်ားမွာ ေနာက္ကြယ္တြင္ မည္သည့္အေၾကာင္းတရားမ်ားေၾကာင့္ ဆိုသည္ကို ထည့္သြင္းေရးသားခဲ့ျခင္း မရိွဘဲ ဗုဒၶဘာသာကိုသာ လက္ညႇိဳးထိုးခဲ့ကာ ေသးသိမ္ေအာင္ ေရးသားခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စစ္ပြဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ ခရစ္ယာန္မ်ားအၾကား ဘာသာေရး မတူညီမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စစ္ပြဲအျဖစ္ ေရးသားထားသလို ဘဂၤါလီ ျပႆနာသည္လည္း ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္တို႔အၾကား ျဖစ္ပြားသည့္ ပဋိပကၡအျဖစ္ ေရးသားထားသည္။ ေဆာင္းပါးတစ္ခုလံုးကို ျခံဳငံုသံုးသပ္ပါက မွ်တမႈ မရိွျခင္း၊ က်င့္၀တ္ႏွင့္ မညီျခင္းမ်ား ရိွေနရာ ဗုဒၶဘာသာ ကိုးကြယ္သူ အမ်ားျပည္သူအၾကား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔ကာ ေတာေရာၿမိဳ႕ပါ ေၾကကြဲစရာ၊ ေပါက္ကြဲစရာမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား အေနျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာ၏ အႏွစ္သာရျဖစ္ေသာ ၿငိမ္းေအးျခင္းကို မေမ့မေလ်ာ့ဘဲ ဥပေဒေဘာင္ အတြင္းကသာ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း တုံ႔ျပန္သင့္ပါေၾကာင္း The Daily Eleven သတင္းစာက တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္။
http://www.weeklyeleven.com/အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္/20349-ဇြန္လ-၂၃-ရက္ေန႔ထုတ္-the-daily-eleven-သတင္းစာ၏-အယ္ဒီတာ့-အာေဘာ္