တရုတ္စီးပြားေရးပံုစံ ေခတ္ကုန္ေနၿပီလို႔ ကမၻာဘဏ္သတိေပး

Category: ေမာကၡႏုိင္ငံတကာသတင္း

Published on Tuesday, 28 February 2012 06:13

Written by ညီေစာလြင္

တရုတ္ႏုိင္ငံဟာ လာမယ့္ ႏွစ္ ၂၀ က်ရင္ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းနဲ႔ ႀကဳံေတြ႔ရႏုိင္တာေၾကာင့္ စီးပြားေရးစနစ္ကို ျမန္ျမန္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ လိုတယ္လို႔ ကမၻာ့ဘဏ္က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။

ကမၻာေပၚမွာ ဒုတိယ စီးပြားေရးအင္အားအႀကီးဆံုး တရုတ္ႏိုင္ငံက နက္နက္ရွဳိင္းရွဳိင္းလုပ္ေဆာင္ရမယ့္ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွႈေတြထဲမွာ ႏိုင္ငံပိုင္ကုမဏီေတြက အင္အားႀကီးမားလြန္းတာကို ေလွ်ာ့ခ်ဖို႔၊ အေရးႀကီးတဲ့ စီးပြားေရးက႑ေတြမွာ လက္၀ါးႀကီးအုပ္ ခ်ယ္လွယ္ထားတာေတြကို ေလွ်ာ့ခ်ဖို႔နဲ႔ တျခား ကုမၸဏီငယ္ေလးေတြကို စီးပြားေရးအခြင့္အလမ္းေပးဖို႔ အခ်က္ေတြ ပါ၀င္ပါေနပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၃၀ လံုးလံုး တိုင္းျပည္စီးပြားေရး ၁၀ ရာခုိင္ႏွႈန္း ပံုမွန္ တိုးတက္ခဲ့ေပမယ့္၊ ႏုိင္ငံပို႔ကုန္နဲ႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမွႈကိုပဲ စီးပြားေရးတိုးတက္မွႈရဲ႕ အဓိကေမာင္းႏွင္အား အျဖစ္ ဒရၾကမ္းအသံုးျပဳခဲ့တဲ့ တရုတ္စီးပြားေရးပံုစံဟာ ေရရွည္မခံႏိုင္ဘူးလို႔ ကမၻာ့ဘဏ္ဥကၠဌ Robert B. Zoellick. က ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမဲ႔ စီးပြားေရးတိုးတက္မွႈ အရွိန္ကို ထိန္းၿပီး လိုအပ္တဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွႈေတြ အားခ်င္းလုပ္ေဆာင္မယ္ ဆိုရင္ တရုတ္ဟာ ၂၀၃၀ ခုႏွစ္ ကမၻာ႔အႀကီးဆံုး စီးပြားျဖစ္လာဖြယ္ရွိတယ္လို႔လည္း ကမၻာ႔ဘဏ္ဥကၠဌက ေျပာပါတယ္။

ကမၻာ႔ဘဏ္က တရုတ္စီးပြားေရးအတြက္ ျပဳျပင္ဖုိ႔ အေရးႀကီးတဲ႔ (၆) ခ်က္ကို ေျပာဆိုပါတယ္။

၁။ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္အတြက္ အေျခခံလိုအပ္မယ္႔ ဖြဲ႔စည္းပံုဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး (structural reforms) ဥပေဒေတြကို ျမွင္႔တင္ေဆာင္ပါ။ အဓိကက အစိုးရရဲ႕ အခန္းက႑ကို ျပန္လည္ ဖြင္႔ဆိုဖို႔၊ ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းေတြကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔၊ ပုဂၢလိကက႑ကို ဖြံ႔ၿဖိဳးေစဖို႔နဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ယွဥ္ၿပိဳင္မွႈကို ပိုမိုအားေပးဖို႔။

၂။ ျပည္တြင္းမွာေရာ၊ ႏိုင္ငံတကာ သုေတသန ပေရာ႔ဂ်က္မ်ားနဲ႔ပါ ပူးေပါင္းၿပီး ဆန္းသစ္တီထြင္မွႈ (innovation) ေျခလွမ္းကို အျမန္ဆံုးလွမ္းဖို႔လိုအပ္။

၃။ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ အစိမ္းေရာင္ပေရာ႔ဂ်က္ေတြမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံလာေအာင္ ပိုမိုအားေပးပါ။ ရင္းျမစ္ေတြကို စည္းမရွိကမ္းမရွိ မသံုးဘဲ၊ ထိထိေရာက္ အက်ဳိးရွိရွိ အသံုးျပဳဖို႔ လိုအပ္ေန။

၄။ အားလံုးအတြက္ လူမွႈလံုၿခံဳေရးကို တိုးျမွင္႔ေဆာင္ရြက္ပါ။

၅။ ေဒသအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ေတြကို ေငြေၾကးပိုမိုခ်ေပးဖို႔ ဘ႑ာေရးနဲ႔ အခြန္ေငြ ေပၚလစီေတြကို ျပဳျပင္ပါ။

၆။ ဂလိုဘယ္စီးပြားေရးကို ေအာက္လမ္း သို႔မဟုတ္ ေနာက္ေဖးေပါက္ကေန အၿမဲမ၀င္ဘဲ၊ ျမင္သာထင္သာရွိရွိ ပိုမုိ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ပါ။

ဇန္န၀ါရီလမွာ တရုတ္ရဲ႕ ပို႔ကုန္ေတြကို ႏိုင္ငံျခားမွ ၀ယ္ယူမွႈ အေတာ္က်ဆင္းခဲ႔တယ္လို႔ တရုတ္အစုိးရ ကိန္းဂဏန္းေတြမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

ရည္ညႊန္း။ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔ တနလၤာေန႔ထုတ္ ကမၻာ့ဘဏ္၏ အစီရင္ခံစာသစ္ China 2030: Building a Modern, Harmonious, and Creative High-Income Societyႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္ ဥကၠဌ Robert B. Zoellick ေျပာၾကားခ်က္။

အာရွ က်ားေပါက္ေတြ ျမင္တဲ႔ အာရွအနာဂတ္ ျမင္ကြင္းမ်ား

Category: စာဖတ္ခန္း

Published on Tuesday, 28 February 2012 18:33

Written by ၀င္႔ထန္း

တိုင္းမ္ မဂၢဇင္း၊ Asia Business Council နဲ႔ စကၤာပူက Lee Kuan Yew School of Public Policy ေက်ာင္းတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ၂၀၁၀ ခုနွစ္မွာ အသက္ ၃၂ ႏွစ္ေအာက္ အာရွလူငယ္ေတြအတြက္ အက္ေဆး ဖိ္တ္ေခၚၿပိဳင္ပြဲတစ္ခု က်င္းပခဲ႔ပါတယ္။ အက္ေဆး ေခါင္းစဥ္က “၂၀၂၀ ခုႏွစ္ အာရွ၏ စိန္ေခၚမွႈ” (Asia’s Challenge 2020) ပါ။ ေနာက္လာမယ္႔ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အာရွေဒသ ႀကံဳေတြ႕ရမယ္႔ အႀကီးဆံုးျပႆနာနဲ႔ စိန္ေခၚမွႈေတြက ဘာေတြလဲ၊ ဘယ္လို ေျဖရွင္းၾကမလဲဆိုတာ ေရးသားဖို႔ပါ။
ၿပိဳင္ပြဲအတြက္ ေရးသားလာတဲ႔ အက္ေဆး ၄၀၀ ေက်ာ္ထဲက အပုဒ္ ၈၀ ကို တိုင္းမ္မဂၢဇင္းက ေရြးခ်ယ္ၿပီး၊ မၾကာခင္က စာအုပ္ထုတ္ခဲ႔ပါတယ္။ စာအုပ္နာမည္က “Through the Eyes of Tiger Cubs: Views of Aisa’s Next Generation” ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပိဳင္ပြဲမွာ ပထမဆုရသြားသူက စကၤာပူမွာ ေဆာ႔ဖ္၀ဲကုမၸဏီ ထူေထာင္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတဲ႔ အသက္ ၂၆ ႏွစ္ရွိ Sarabjit Singh ဆိုတဲ႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံသား က်ားေပါက္ေလးပါ။
အာရွတလႊားက အလားအလာရွိတဲ႔ လူငယ္ေတြကို က်ားေပါက္ေလးေတြ (Tiger Cubs) လို႔ တင္စားေခၚေ၀ၚၾကပါတယ္။ က်ားေပါက္ေတြ ေရးထားတဲ႔ အက္ေဆးေတြမွာ ပညာေရး၊ ၀င္ေငြမညီမွ်မွႈ၊ လူဦးေရျပႆနာ၊ ေရႊ႕ေျပာင္း ျပႆနာ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးျပႆနာ၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္၊ အဂတိလိုက္စားမွႈ၊ ပထ၀ီႏိုင္ငံေရး၊ ယဥ္ေက်းမွႈကိစၥနဲ႔ အာရွတန္ဖိုး အထိ အေၾကာင္းအရာ မ်ဳိးစံုေအာင္ကိုပါပဲ။
အာရွလူငယ္ေတြဟာ ဂလိုဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းကို အျမန္ဆံုး ေထြးေပြ႔ႀကိဳဆိုခဲ႔ၾကတယ္။ ကမၻာ႔စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္း ေအာက္က အာရွက်ားေတြ ေရွာင္ရွားထြက္ႏိုင္ခဲ႔တယ္။ အာရွတိုင္းျပည္ေတြရဲ႕ စီးပြားေရးတိုးတက္မွႈက အာရွေဒသႀကီး တစ္ခုလံုး စီးပြားေရး ဆူပါပါ၀ါျဖစ္ဖို႔ ထင္သာျမင္သာ ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီလို အေမရိကန္ေတြနဲ႔ ဥေရာပသားေတြက အာရွရဲ႕ တုိးတက္လာမွႈအေပၚ စိုးရိမ္စိတ္ ၀င္ေနၾကခ်ိန္မွာပဲ၊ အာရွလူငယ္ေတြက ေဒသရဲ႕ ပညာေရးစနစ္ညံ့ဖ်င္းမွႈ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး မေကာင္းမွႈ၊ အလုပ္အကိုင္ညံံ့ဖ်င္းမွႈနဲ႔ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ယိုယြင္းပ်က္စီးမွႈ စေတြအေပၚ စိတ္ပ်က္ေၾကာင္း သူတို႔ အက္ေဆးေတြမွာ ေဖာ္ျပထားၾကပါတယ္။
လူငယ္ေတြ ေရးထားတဲ႔အက္ေဆးေတြကိုၾကည့္ရင္ အာရွေဒသမွာ မ်ဳိးဆက္အလိုက္ အေတြးအျမင္ေတြ သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲတာကို ျမင္ေတြ႔ႏိုုင္ပါတယ္။ အထူးသျဖင္႔ အာရွတိုင္းျပည္ေတြမွာ ဘိုးဘြားေတြက ေတာ္လွန္ေရး၊ လြတ္လပ္ေရး၊ ျပည္တြင္းစစ္၊ ကိုလိုနီဆိုးေမြနဲ႔ နာတာရွည္ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈေတြကို အလဲအကြဲနဲ႔ ျဖတ္သန္းခဲ႔ၾကပါတယ္။
မိဘေတြအလွည့္က်ေတာ႔ အလုပ္ကို အျပင္းအထန္ ကုန္းရုန္းလုပ္ခဲ႔ၾကတယ္။ သားသမီးေတြ လူတန္းေစ႔ေနေရးနဲ႔ ပညာေရးအတြက္ မိဘေတြက ဇြဲနပဲႀကီးႀကီး အလုပ္လုပ္ခဲ႔ၾကပါတယ္။ အာရွရဲ႕ ထူးျခားတဲ႔ ‘စီးပြားေရး ပဥၥလက္’ ဟာ အဲဒီ အာရွမိဘေတြရဲ႕ ဦးေႏွာက္နဲ႔ ၾကြက္သားေတြေၾကာင္႔ ေပၚထြက္လာတာျဖစ္တယ္။
အာရွ မိဘေတြရဲ႕ ေသြး၊ ေခြ်း၊ ျပင္းျပတဲ႔ စိတ္ဓာတ္ေတြနဲ႔ ရာစုႏွစ္၀က္ေက်ာ္အတြင္း အာရွရဲ႕ မႀကံဳစဖူးတဲ႔ စီးပြားေရး တိုးတက္မွႈကို တည္ေဆာက္ခဲ႔ၾကတာ ျဖစ္တယ္။ အခု ေရးထားတဲ႔ အက္ေဆးေတြမွာ အဖုိးအဖြားေတြနဲ႔ မိဘေတြရဲ႕ ခရီးၾကမ္းနဲ႔ အနစ္နာခံခဲ႔မွႈေတြက သူတို႔အတြက္ ေက်းဇူးႀကီးတဲ႔အေၾကာင္း က်ားေပါက္ေတြက ေရးထားပါတယ္။
ဒါေပမဲ႔ အာရွတိုင္းျပည္အမ်ားစုမွာ ဘိုးဘြားေတြနဲ႔ မိဘေတြက သူတို႔ တိုင္းျပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးေလာက္ကိုသာ အာရံုစိုက္ထားခဲ႔ၿပီး၊ ေဒသတစ္ခုလံုးရဲ႕ အေရးကိစၥအေပၚ စဥ္းစားမွႈမ်ဳိး အားနည္းခဲ႔ေၾကာင္း သူတို႔ အက္ေဆးေတြမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ အခု သူတုိ႔ အက္ေဆးေတြမွာ အာရွေဒသ ႏိုင္ငံေတြဟာ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ လူ၀င္မွႈ ႀကီးၾကပ္ေရး၊ ေငြေၾကးျပႆနာ စတဲ႔စိန္ေခၚမွႈေတြကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ပူးေပါင္း အေျဖရွာဖို႔၊ ႀကီးမားတဲ႔ စီမံကိန္းေတြခ်ၾကဖို႔ အိပ္မက္ႀကီးႀကီးေတြနဲ႔ ေရးသားထားၾကပါတယ္။
ပါကစၥတန္က Khawaja Ali Zubair ဆိုတဲ႔ လူငယ္က “က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ပုဂၢိဳလ္ေရးနယ္နမိတ္ ေဘာင္က်ဥ္းက်ဥ္းေလးကိုပဲ ေတြးတာထက္၊ အာရွႏိုင္ငံအားလံုးရဲ႕ အေရးကိစၥမ်ဳိး အတိုင္းအတာႀကီးႀကီးနဲ႔ ေတြးဖို႔ အခ်ိန္က်ၿပီ။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ အာရွတိုက္ တစ္တိုက္လံုးရဲ႕ အေရးကိစၥကို အာရွလူငယ္တို္င္းေတြးဖို႔ အခ်ိန္ေရာက္ၿပီ” လို႔ သူ႔အက္ေဆးမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ဖိလစ္ပိုင္က Marikit G Manalang ဆိုတဲ႔ လူငယ္ကလည္း သူ႔အက္ေဆးမွာ “အာရွဟာ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံအားလံုး ခ်မ္းသာၾကြယ္၀မွႈ မွ်ေ၀ရရွိေစႏိုင္မယ္႔ ရည္မွန္းခ်က္ပန္းတိုင္မ်ဳိးကို ေပၚလစီမိတ္ကာေတြ ခ်မွတ္ရမယ္” လိုိ႔ ေရးထားပါတယ္။
စာအုပ္နာမည္အတိုင္း “က်ားေပါက္ေတြရဲ႕ မ်က္စိကတစ္ဆင္႔ အာရွ အနာဂတ္ကို ျမင္ၾကည့္တာ” ေတြ႔ရပါတယ္။ အာရွက်ားေပါက္လူငယ္ေတြဟာ သူတို႔ ဘိုးဘြားေတြ မိဘေတြ မတူေအာင္ သူတုိ႔ေခတ္မွာ မႀကံဳစဖူးတဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀မွႈကို ရရွိလာပါတယ္။
က်ားေပါက္ေတြဟာ ေမာ္၀ါဒနဲ႔ ဆိုဗီယက္ယူနီယံအေၾကာင္း တၿမံဳၿမံဳအမွတ္ရေနသူေတြမဟုတ္ဘူး။ တယူသန္အေတြးအေခၚ ရိုက္ထည့္တာ မွႈိင္းသြင္းတာ လက္ခံမယ္႔သူေတြမဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ဟာ ဆဲ႔တလိုက္ တီဗီၾကည့္ၿပီး အင္တာနက္ကို အခ်ိန္ေပးထားသူေတြ ျဖစ္တယ္။ အင္ေဖာ္ေမးရွင္းေတြ ျပည့္ႏွက္ေနတဲ႔ ကမၻာထဲမွာ ေနထိုင္ရွင္သန္သူေတြ ျဖစ္တယ္။ ဂလိုဘယ္ေတြး ေတြးေနသူေတြျဖစ္တယ္။ ေနာက္ဆံုးေပၚဖုန္းအေၾကာင္းျဖစ္ျဖစ္၊ အစိုးရမူ၀ါဒကိစၥျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔မွာ ကမၻာၾကည့္ၾကည့္ျမင္တဲ႔ စိတ္ကူးအို္င္ဒီယာေတြ ရွိထားတယ္။
အိႏၵိယက Rohit Pathak ဆိုတဲ႔ လူငယ္က “ေနာက္လာမယ္႔ ဆယ္စုႏွစ္ဟာ အာရွဆယ္စုႏွစ္ျဖစ္မယ္ဆိုတာ ဘာသံသယမွ ရွိစရာ မလိုပါဘူး။ သို႔ေသာ္ အႀကီးမားဆံုးေသာ မဟာ႔မဟာ အဟန္႔အတားက ညံ့ဖ်င္းတဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး (poor governance) ပါပဲ။ ေကာင္းမြန္တဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး လမ္းေၾကာင္းအတြက္ အႀကီးမားဆံုး အဟန္႔အတားက အဂတိလိုက္စားမွႈပါပဲ” လို႔ သူ႔အက္ေဆးမွာ ေရးထားပါတယ္။
ေနာက္ သူက အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေကာင္းျဖစ္ဖို႔ နည္းပညာရဲ႕ စြမ္းအားကို အသံုးျပဳႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အစုိးရအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ ပြင္႔လင္းျမင္သာဖို႔၊ တာ၀န္ယူမွႈရွိဖို႔၊ သတင္းလြတ္လပ္ခြင္႔ရွိဖို႔အတြက္ အိုင္တီကို အသံုးျပဳႏိုင္ေၾကာင္း တင္ျပထားပါတယ္။
က်ားလူငယ္ေတြဟာ မီဒီယာလွႈိင္းေတြ အလွ်ံအပယ္ စီးေနသူေတြမို႔၊ သူတို႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ေတြက ပိုႀကီးလာပါတယ္။ သြားသုတ္သုတ္ စားသုတ္သုတ္နဲ႔ အလ်င္စလိုႏိုင္တဲ႔ မ်ဳိးဆက္ျဖစ္လာၿပီး၊ အစိုးရေတြနဲ႔ ကုမၸဏီေတြမွာ ပြင္႔လင္းျမင္သာမွႈရွိဖုိ႔၊ တာ၀န္ယူမွႈရွိဖို႔ စိန္ေခၚ ေတာင္းဆိုလာၾကတယ္။
ဒါေပမဲ႔ က်ားငယ္ေတြရဲ႕ ထူးျခားခ်က္က သူတို႔ဟာ အစိုးရရဲ႕ စြမ္းအားကို ယံုၾကည္တယ္။ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္းေတြကို လက္ခံတယ္။ အစိုးရနဲ႔ အင္စတီက်ဴးရွင္းေတြကို အျမစ္က လွန္ပစ္ဖို႔ထက္၊ စြမ္းေဆာင္ရည္ ပိုမိုထက္ျမက္လာေအာင္ ကိုယ္တိုင္ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင္႔ ကမၻာႀကီးတိုးတက္လာႏိုင္္တယ္လို႔ သူတို႔ ယံုၾကည္ထားၾကတယ္။
အာရွက်ားေပါက္ေတြ စံထားတဲ႔သူက ခ်ီေဂြဗားရား မဟုတ္ဘဲ အိုဘားမား ျဖစ္ေနတယ္။ ေမာ္စီတံုးနဲ႔ ဟိုခ်ီမင္း မဟုတ္ဘဲ ဘီလ္ဂိတ္နဲ႔ မခ္ ဇာကာဘဂ္ ျဖစ္ေနတာ သူတို႔ အေရးအသားေတြမွာ ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ အေနာက္ပညာေရးကို မွီခိုအားထား ၾကေပမဲ႔၊ သူတို႔ရဲ႕ အာရွကို အေနာက္ဆင္ေျခဖုန္း မျဖစ္ေစခ်င္တာ ေတြ႔ရမယ္။ အေရွ႕နဲ႔ အေနာက္ဆိုတဲ႔ တံတိုင္းေတြဟာ ေခတ္ေအာက္ေနတဲ႔ အေတြးေတြလို႔ သူတို႔ ျမင္ၾကတယ္။
စကၤာပူက Loh Su Hsing ဆိုတဲ႔ ေက်ာင္းသူက “အဓိကအခ်က္ကေတာ႔ အာရွကို အေနာက္နဲ႔ အဆက္မျဖတ္ဖို႔ပါ၊ ဒါေပမဲ႔ အေနာက္အေပၚမွီခို္မွႈကို ေလွ်ာ႔ခ်ရမယ္၊ ဗဟုပံုစံက်င္႔သံုးရမယ္၊ အာရွအတြက္ ပံုစံသစ္ကို ရွာေဖြရလိမ္႔မယ္” သူ႔အက္ေဆးမွာ ေရးထားပါတယ္။
အက္ေဆးေရးသူ အားလံုးအတြက္ သက္ေတာင္႔သက္သာ မရွိဆံုးအေၾကာင္းအရာကေတာ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အနာဂတ္အေရး ခန္႔မွန္းခ်က္ပါ။ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ မေသခ်ာမေရရာ ခန္႔မွန္းတာေတြပဲ ေတြ႔ရတယ္လို႔ အက္ေဆးေရြးခ်ယ္ေရးေကာ္မတီက သံုးသပ္ပါတယ္။
သို႔ႏွင္႔တိုင္ စကၤာပူက Jesslyn Zeng ဆိုတဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေလးက တရုတ္အေပၚ အားလံုးရဲ႕ စိုးရိမ္မွႈကို အေျဖရွာေပးပါတယ္။ သူက “အားလံုးအတြက္ အႀကီးမားဆံုး အိပ္မက္ဆိုးက တရုတ္ တိုးတက္မွႈေၾကာင္႔ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး။ တရုတ္ မတိုးတက္ရင္သာ အဲဒီ အိပ္မက္ဆိုးေတြ ေပၚထြက္လာမွာပါ” လို႔ ေရးထားပါတယ္။
အာရွ က်ားေပါက္ကေလးေတြရဲ႕ အက္ေဆးေတြကို ဖတ္ၾကည့္ရင္၊ သူတုိ႔ဟာ အေနာက္ကို ဆန္႔က်င္သူေတြ မဟုတ္သလို၊ အေနာက္ကို အရူးအမူး ပံုတူကူးေနၾကသူေတြ မဟုတ္တာ ေသခ်ာပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ကိုယ္လိုနီတေစၦ အေျခာက္ခံၿပီး အေတြးအျမင္တံခါး ပိတ္ထားသူေတြ မဟုတ္တာလည္း ေသခ်ာပါတယ္။ အာရွမွာ ကိုယ္႔ကိုယ္ပိုင္ အင္စတီက်ဴးရွင္းေတြ ဂုဏ္ယူစဖြယ္ျဖစ္လာေအာင္ ပညာေရးနဲ႔ တည္ေဆာက္ေနသူေတြဆိုတာ သူတု႔ိအေရးအသားေတြမွာ ေဖာ္ျပေနပါတယ္။
၀င္႔ထန္း
ရည္ညႊန္း။ ‘Through the Eyes of Tiger Cubs: Views of Aisa’s Next Generation’ edited and published by Time magazine