by Mizzima - News in Burmese on Friday, August 31, 2012 at 7:45am ·
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ေသာၾကာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၅၃ မိနစ္
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ။ ။ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသည္ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရသည့္ လူေပါင္း ၁၄,ဝဝဝ ခန္႔အား လိုအပ္မည့္ အေျခခံ ပစၥည္းမ်ား ေပးအပ္ႏုိင္ရန္ ရည္ရြယ္၍ အေရးေပၚ အကူအညီအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁ သန္းကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေပးအပ္မည္ ျဖစ္သည္။
“အိမ္ေတြကို စြန္႔ခြါထြက္ေျပးျပီး အခုေလာေလာဆယ္ ယာယီစခန္းေတြမွာ ခုိလွံႈေနၾကတဲ့ လူ ၁၄,ဝဝဝ အတြက္ အေရးေပၚ အကူအညီအျဖစ္ အဝတ္အစား၊ ေစာင္ေတြ နဲ႔ တျခား အေျခခံ ပစၥည္းေတြ ျဖစ္တဲ့ ျခင္ေထာင္၊ အိပ္ရာခင္း၊ ဆပ္ျပာလို ပစၥည္းေတြကို ေပးအပ္ ကူညီဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ေဘာ့ဘ္ကား Bob Carr က ဆိုသည္။
အိမ္ေတြကို စြန္႔ခြါထြက္ေျပးၿပီး အခုေလာေလာဆယ္ ယာယီစခန္းေတြမွာ ခုိလွံႈေနၾကတဲ့ လူ ၁၄,ဝဝဝ အတြက္ အေရးေပၚ အကူအညီေပးအပ္ ကူညီဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)
ပဋိပကၡအတြင္း ပ်က္စီးသြားခဲ့သည့္ သီးႏွံပင္မ်ားအား ျပန္လည္ အစားထုိး စုိက္ပ်ိဳးရန္ အတြက္ မ်ိဳးေစ့မ်ားႏွင့္
ေျမၾသဇာမ်ားကုိလည္း ေပးအပ္ကူညီသြားမည္ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ အကူအညီ ေငြေၾကးမ်ားအား CARE Australia က စီမံခန္႔ခြဲမည္ ျဖစ္ျပီး လိုအပ္ေနသူမ်ားအား လူမ်ိဳးစြဲ အုပ္စုစြဲ မထားဘဲ ေပးအပ္ကူညီ သြားမည္ဟု ဝန္ၾကီး ေဘာ့ဘ္ကား က ဆိုသည္။
အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား စံုစမ္းစစ္ေဆးရန္အတြက္ ျမန္မာအစုိးရက လြတ္လပ္သည့္ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ျခင္း ကိုလည္း Bob Carr က ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး တင္းမာမႈေတြ အေၾကာင္းကုိ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဇြန္လမွာ စကားေျပာဆိုခဲ့ တုန္းက က်ေနာ္ တုိက္႐ုိက္ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သံအမတ္ကုိလည္း အဲဒီအေရးကို ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ ဆက္လက္ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးဖုိ႔ ညႊန္ၾကားထားပါတယ္” ဟု ဆိုသည္။
ရခုိင္ျပည္နယ္ အတြင္းရွိ၊ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာေျပးခဲ့ရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအား အေျခခံ အစားအစာမ်ားႏွင့္ က်န္းမာေရး
ေစာင့္ေရွာက္မႈ ဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ား ထပ္မံ ေပးအပ္ ကူညီရန္ အတြက္လည္း ၾသစေၾတးလ် က ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝိုင္းအား တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ။ ။ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသည္ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရသည့္ လူေပါင္း ၁၄,ဝဝဝ ခန္႔အား လိုအပ္မည့္ အေျခခံ ပစၥည္းမ်ား ေပးအပ္ႏုိင္ရန္ ရည္ရြယ္၍ အေရးေပၚ အကူအညီအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁ သန္းကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေပးအပ္မည္ ျဖစ္သည္။
“အိမ္ေတြကို စြန္႔ခြါထြက္ေျပးျပီး အခုေလာေလာဆယ္ ယာယီစခန္းေတြမွာ ခုိလွံႈေနၾကတဲ့ လူ ၁၄,ဝဝဝ အတြက္ အေရးေပၚ အကူအညီအျဖစ္ အဝတ္အစား၊ ေစာင္ေတြ နဲ႔ တျခား အေျခခံ ပစၥည္းေတြ ျဖစ္တဲ့ ျခင္ေထာင္၊ အိပ္ရာခင္း၊ ဆပ္ျပာလို ပစၥည္းေတြကို ေပးအပ္ ကူညီဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ေဘာ့ဘ္ကား Bob Carr က ဆိုသည္။
အိမ္ေတြကို စြန္႔ခြါထြက္ေျပးၿပီး အခုေလာေလာဆယ္ ယာယီစခန္းေတြမွာ ခုိလွံႈေနၾကတဲ့ လူ ၁၄,ဝဝဝ အတြက္ အေရးေပၚ အကူအညီေပးအပ္ ကူညီဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)
ပဋိပကၡအတြင္း ပ်က္စီးသြားခဲ့သည့္ သီးႏွံပင္မ်ားအား ျပန္လည္ အစားထုိး စုိက္ပ်ိဳးရန္ အတြက္ မ်ိဳးေစ့မ်ားႏွင့္
ေျမၾသဇာမ်ားကုိလည္း ေပးအပ္ကူညီသြားမည္ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ အကူအညီ ေငြေၾကးမ်ားအား CARE Australia က စီမံခန္႔ခြဲမည္ ျဖစ္ျပီး လိုအပ္ေနသူမ်ားအား လူမ်ိဳးစြဲ အုပ္စုစြဲ မထားဘဲ ေပးအပ္ကူညီ သြားမည္ဟု ဝန္ၾကီး ေဘာ့ဘ္ကား က ဆိုသည္။
အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား စံုစမ္းစစ္ေဆးရန္အတြက္ ျမန္မာအစုိးရက လြတ္လပ္သည့္ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ျခင္း ကိုလည္း Bob Carr က ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး တင္းမာမႈေတြ အေၾကာင္းကုိ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဇြန္လမွာ စကားေျပာဆိုခဲ့ တုန္းက က်ေနာ္ တုိက္႐ုိက္ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သံအမတ္ကုိလည္း အဲဒီအေရးကို ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ ဆက္လက္ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးဖုိ႔ ညႊန္ၾကားထားပါတယ္” ဟု ဆိုသည္။
ရခုိင္ျပည္နယ္ အတြင္းရွိ၊ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာေျပးခဲ့ရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအား အေျခခံ အစားအစာမ်ားႏွင့္ က်န္းမာေရး
ေစာင့္ေရွာက္မႈ ဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ား ထပ္မံ ေပးအပ္ ကူညီရန္ အတြက္လည္း ၾသစေၾတးလ် က ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝိုင္းအား တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
No comments:
Post a Comment