ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေရး ဇာတ္ခံုႏွင့္ အေမရိကန္တို႔ရဲ႕ "က" ကြက္ တခ်ိဳ႕

August 27, 2013 at 4:21pm

ဆီးရီးယား ဓါတုလက္နက္ ကိစၥ ေျပာလာၾကၿပီး အေမရိကန္ စစ္သေဘၤာေတြ ေျမထဲပင္လယ္ထဲ အသင့္ေရာက္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ သတင္းကို ဖတ္မိေတာ့ ၁၉၉၀ ေအာက္တိုဘာလ (၅) ရက္ေန႔မွာ ကူဝိတ္ ႏိုင္ငံသူ "နရီယား (Nayirah)" ဆိုသူ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္က အေမရိကန္ လူ႔အခြင့္အေရး ကြန္ဂရက္မွာ "အီရက္ စစ္သားေတြရဲ႕ ရက္စက္မႈ" ကို သက္ေသထြက္ဆိုခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္း တစ္ခုကို သတိရမိပါတယ္။

မွန္တယ္ မွားတယ္ ဆိုတာထက္ ကမာၻ႔ျဖစ္ရပ္၊ အေမရိကန္ စီးပြားေရး ကုမၸဏီႀကီးေတြရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္၊ ကမာၻ႕လူသားေတြရဲ႕ စိတ္၊ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေရးလွည့္ကြက္၊ မီဒီယာေတြရဲ႕ လွည့္စားခ်က္ ... စတာေတြကို သတိထားမိႏိုင္ေအာင္ နဲ႔ စာဖတ္သူေတြ စဥ္းစား ေတြးၾကည့္ႏိုင္ေအာင္ နည္းနည္းေလး တို႔ထိပါရေစ။

ကူဝိတ္ဟာ အီရက္အတြက္ ပထဝီႏိုင္ငံေရးအရ ပင္လယ္ ထြက္ေပါက္မွာ ပိတ္ထားသလို ျဖစ္ၿပီး ေရနံတြင္းေတြ ပိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္ေလေတာ့ စစ္အင္အားႀကီးလာၿပီး ေရနံနဲ႔ ပင္လယ္ ထြက္ေပါက္ကို ဆာေလာင္လာတဲ့ အီရက္သမၼတ ဆက္ဒန္ ဟူစိန္ဟာ ကူဝိတ္ကို သိမ္းခဲ့ပါေတာ့တယ္။ အီရက္ႏိုင္ငံဟာ အေမရိကန္ရဲ႕ ေျမွာက္ေပးမႈနဲ႔ ေဒသတြင္းမွာ စစ္အင္အားႀကီးထြားေနတဲ့ တိုင္းျပည္ တစ္ခုပါ။

ကူဝိတ္ဘက္မွ အီရက္ကို ကူတိုက္ေပးခဲ့ေသာ အေမရိကန္ တိုက္ေလယဥ္မ်ား (http://www.britannica.com/blogs/2011/08/iraq-invades-kuwait/ မွ ရယူထားပါသည္။)

ပင္လယ္ေကြ႔ေဒသမွာ စစ္အင္အားႀကီးေနတဲ့ အီရက္ကို ခံခ်ဖို႔ရာ ကူဝိတ္အတြက္ ကူသူ ကယ္သူ မဲ့ခဲ့ပါတယ္။ နီးစပ္ရာ တိုင္းျပည္ေတြကို ကူဝိတ္ေစာ္ဘြားေတြ ထြက္ေျပးခဲ့ရပါတယ္။ အေမရိကန္ကလည္း လက္ေတြ႔မွာ ကူဝိတ္ဘက္ကေန စစ္ဝင္တိုက္ေပးဖို႔ရာ သူ႔အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒအရ ပင္လယ္ေကြ႔မွာ ရုရွားနဲ႔အၿပိဳင္ အင္အားခ်ိန္ခြင္လွ်ာ ညွိတဲ့နည္းနဲ႔ အီရက္ကို တသက္လံုးေထာက္ပံ့လာေတာ့ အခု အဲဒီ အီရက္ကို စစ္ျပန္တိုက္ရမယ္ဆိုတာမွာ အစိုးရအတြက္ အခြန္ထမ္းျပည္သူေတြကို အေၾကာင္းျပခ်က္ ေပးဖို႔ဟာ အင္မတန္ ခက္ခဲပါတယ္။ အသံုးမက်တဲ့ အစိုးရဆိုၿပီး ျပည္သူေတြက ျမင္ရင္ အဲဒီကာလရဲ႕ သမၼတ ျဖစ္တဲ့ ေဂ်ာ့ဘုရွ္(စီနီယာ) အစိုးရ အတြက္ အေျခအေနက မေကာင္းပါဘူး။

ဒီေတာ့ ကူဝိတ္ေစာ္ဘြားေတြဟာ Hill and Knowlton Strategies ဆိုတဲ့ လူမႈဆက္ဆံေရး ကုမၸဏီကို အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၁.၉ မီလ်ံနဲ႔ ငွားၿပီး ကမ္ပိန္း လုပ္ေစခဲ့ပါတယ္။ (ကူဝိတ္ရဲ႕ ေပးရေငြဟာ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၁၁.၉ မီလွ်ံရွိခဲ့ၿပီး ၁၀.၈ မီလွ်ံကေတာ့ ကုမၸဏီက ရရွိတဲ့ အျမတ္ျဖစ္ပါတယ္။ က်န္ေငြေတြက သုေတသနအတြက္ ၁ မီလွ်ံသံုးစြဲၿပီး အျခား ကိစၥေတြအတြက္ ၀.၁ မီလွ်ံက အေထြေထြ ကုန္က်စရိတ္ ျဖစ္ပါတယ္။)
Hill and Knowlton ကုမၸဏီဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ကူဝိတ္သံအမတ္ရဲ႕ သမီးျဖစ္သူကို ေသခ်ာ သင္ေပးၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ကြန္ဂရက္မွာ ၾကားနာပြဲ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ကုမၸဏီႀကီးဟာ မီဒီယာေတြကို အသံုးခ်ၿပီး ဂ်ပိုးကို လိပ္ျဖစ္ေအာင္ ေျပာႏိုင္တဲ့ ကုမၸဏီႀကီးေတြထဲက တစ္ခုပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူ႔လုပ္ပံုက အတင္းအဓမၼ လုပ္တာ မဟုတ္ဘဲ လူေတြက လက္ခံယံုၾကည္လာေအာင္ မီဒီယာေတြကို ပါးပါးနပ္နပ္ အသံုးခ်မႈပါပဲ။ ၁၉၅၀ ျပည့္ႏွစ္ ေက်ာ္ ကာလေတြတုန္းက ေဆးလိပ္ေသာက္တာဟာ အဆုတ္ကင္ဆာကို ျဖစ္ေစတယ္ဆိုတာ ေဆးပညာက ေတြ႔ရွိေပမယ့္ ေဆးလိပ္ကုမၸဏီႀကီးေတြအတြက္ အခက္ၾကံဳႏိုင္တာေၾကာင့္ ေဆးလိပ္ ကုမၸဏီႀကီးေတြက ငွားရမ္းၿပီး အဲဒီ ေျပာဆိုလာေနတာေတြကို ျပန္လွန္ တုန္႔ျပန္ဖို႔ ငွားရမ္း အသံုးခ်ခဲ့ၿပီး သတင္းစာေတြ အားလံုးေလာက္ကေန အဆုတ္ကင္ဆာ ျဖစ္ေစမႈနဲ႔ ေဆးလိပ္ေသာက္တာနဲ႔ ပက္သက္မႈ မရွိဘူး ဆိုၿပီး ေရးလာတဲ့အထိကို စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

အီရက္၊ ကူဝိတ္ ျပႆနာမွာလည္း အေမရိကန္ေတြ ကူဝိတ္ကိစၥ ကူညီလာေအာင္ Hill and Knowlton ကုမၸဏီကို ေၾကးႀကီးႀကီး ေပးၿပီး ငွားရမ္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကြန္ဂရက္ ၾကားနာပြဲမွာ လူေတြရဲ႕ ႏွလံုးသားကို သိမ္းယူႏိုင္မယ့္ စကားလံုးေတြနဲ႔ ခံစားမႈ၊ တုန္လႈပ္မႈေတြ ပါတဲ့ ထြက္ဆိုခ်က္တစ္ခုကို "နရီယား (Nayirah)" က ေျပာဆိုသြားခဲ့ပါတယ္။ 

နရီးယား (nayirah al-sabah) (ထြက္ဆိုခ်က္ေပးေနေသာ ဗီြဒီယိုမွ ကူးယူထားေသာ ပံု ျဖစ္ပါတယ္။)

အီရက္စစ္သားေတြက ကူဝိတ္ကို သိမ္းတဲ့အခါမွာ ေဆးရံုက ေမြးကင္းစ ကေလးေတြထားတဲ့ အခန္းမွာ  ေမြးကာစ ကေလးေတြကို ထုတ္ယူၿပီး ကေလးေတြအတြက္ အေႏြးေပးတဲ့ ပစၥည္းေတြကို ယူသြားၿပီး ေမြးကာစ ကေလးေတြကို ၾကမ္းျပင္ အေအးထဲမွာ ဒီအတိုင္းထားခဲ့ၿပီး .. ေနာက္ဆံုး ကလးေတြဟာ ေသသြားတာကို ေဆးရံုမွာ လုပ္အားေပး ေနတဲ့ သူမက မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႔ ေတြ႔ပါတယ္ဆိုတဲ့ ထြက္ဆိုခ်က္ကို ငိုၿပီး ေျပာခဲ့ပါတယ္။ (http://www.youtube.com/watch?v=LmfVs3WaE9Y) ထြက္ဆိုခ်က္ ဗီြဒီယိုကို အထက္ပါ လင့္မွာ ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။)

သူ႔ေျပာဆိုခ်က္ကို အေမရိကန္ တႏိုင္ငံလံုးက တီဗီြေတြ၊ သတင္းစာေတြမွာ အႀကီးအက်ယ္ ေရးသားၿပီး အီရက္ရဲ႕ လူမဆန္ ရက္စက္မႈေတြကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြအားလံုး အတြက္ ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္ေအာင္ ျဖစ္သြားခ့ဲပါတယ္။ ဒီအခါမွာ အေမရိကန္ သမၼတ ေဂ်ာ့ဘု(ရွ္) ကလည္း "ဟစ္တလာဟာ ကမာၻေျမႀကီးေပၚမွာ တေက်ာ့ျပန္ ေပၚထြန္းလာခဲ့ၿပီ" ဆိုတဲ့ မိန္႔ခြန္းနဲ႔ တိုင္းျပည္ကို ေျပာလိုက္တဲ့ အခါမွာ .. အေမရိကန္ ျပည္သူေတြ အားလံုးနဲ႔ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံႀကီးေတြကပါ ရက္စက္တဲ့ ဟူစိန္ကို ကူဝိတ္ကေန ေမာင္းထုတ္ဖို႔ တခဲနက္ ေထာက္ခံလိုက္ၾကပါေတာ့တယ္။

ဒီအခါမွာ အမ်ားသိၾကတဲ့ ပင္လယ္ေကြ႕ စစ္ပြဲ ျဖစ္ပြားၿပီး အေမရိကန္နဲ႔ မဟာမိတ္ေတြရဲ႕ ကူညီမႈနဲ႔ ကူဝိတ္ႏိုင္ငံထဲက အီရက္စစ္တပ္ကို ေမာင္းထုတ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသမွာ သူမ်ားႏိုင္ငံကို သြားသိမ္းလို႔ အေမရိကန္က ေစတနာရွိရွိ ကူညီခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါကို အစၥေရးက ပါလစ္စတိုင္းနယ္ ေျမေတြကို သိမ္းပိုက္တဲ့ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္က ေျခာက္ရက္ၾကာ စစ္ပြဲ (Six-days War) ကိစၥက သက္ေသခံေနပါတယ္။ အေမရိကန္ရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ရထားတဲ့ အစၥေရးဟာ ဒီေန႔အထိ ပါလစ္စတိုင္းရဲ႕ ေဒသေတြကို သိမ္းပိုက္ထားေနဆဲ ျဖစ္ၿပီး ျပႆနာေတြက ျဖစ္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေမရိကန္ရဲ႕အက်ိဴးအျမတ္အရ ေထာက္ခံမႈေတြဟာ အစၥေရးဘက္မွာ ရွိေနတာေၾကာင့္ ပါလစ္စတိုင္း လြတ္ေျမာက္ေရး ကိစၥမွာ အေမရိကန္က ဘာမွ မလုပ္ပဲ ပါးစပ္ေျပာေလာက္သာ လုပ္ပါတယ္။ ဒီ ဥပမာကို ေသခ်ာ နားလည္ထားတဲ့ ကူဝိတ္ ေစာ္ဘြားေတြဟာ Hill and Knowlton ကုမၸဏီကို ငွားၿပီး ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္ အသံုးခ်သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အကယ္၍ အဲဒီလို အသံုး မခ်ခဲ့ရင္ အေမရိကန္ ေထာက္ခံထားတဲ့ ဟူစိန္ကို အေမရိကန္က ျပန္တိုက္ဖို႔ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္သေလာက္ ပါပဲ။ အခုအခ်ိန္ အစၥေရးကို အေမရိက စစ္တိုက္မွာ မဟုတ္သလို အေျခအေနမ်ိဳးပါ။ ဒါကို မီဒီယာေတြနဲ႔ အဆိုပါ ကုမၸဏီရဲ႕ လႈံ႔ေဆာ္မႈနဲ႔ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္သြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

စစ္ပြဲ အၿပီး ၁၉၉၂ ခုႏွစ္မွာေတာ့ "နရီယား (Nayirah)" ဟာ သူ႔ သံအမတ္ရဲ႕ သမီးတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး မုသား တဝက္နဲ႔ သူမ ထြက္ဆိုသြားခဲ့ပါတယ္ဆိုတဲ့ အသံေတြ ထြက္လာပါေတာ့တယ္။ စစ္ပြဲအၿပီး ေဆးရံုကို စစ္တဲ့အခါ အဲဒီလို ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုတာကို ယံုၾကည္ရႏိုင္ေလာက္တဲ့ ခိုင္မာတဲ့ သက္ေသေတြ မေတြ႔ရွိရဘူးဆိုၿပီး "အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာေရးအဖြဲ႕ Amnesty International" က ေနာက္ပိုင္းမွာ ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ ေနာက္ပိုင္းမွာ အင္တာဗ်ဴးၾကတဲ့အခါ ေဆးရံုက ဆရာဝန္ေတြက အီရက္စစ္သားေတြ အဲဒီလို လုပ္ခဲ့တာကို ကိုယ္တိုင္ ေတြ႔ခဲ့ရတယ္လို႔ ေျဖထားတာလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ကူဝိတ္အစိုးရကေတာ့ ဒီကိစၥကို ေျပာဆိုဖို႔ ျငင္းဆန္ခဲ့ပါတယ္။ Hill and Knowlton ကုမၸဏီရဲ႕ အႀကီးအကဲကေတာ့ သူတို႔က ကူဝိတ္အတြက္ အက်ိဳးေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း ... ဝန္ခံခဲ့ပါတယ္။ ဘယ္လို ဘယ္ပံု ဘယ္ေလာက္ အထိ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သလဲ ဆိုတဲ့ အျပည့္အစံုကေတာ့ မေျပာပါဘူး။

အီရက္ကို ဒုတိယအႀကိမ္ ေဂ်ာ့ဘုရွ္ (ဂ်ဴနီရာ)ရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈနဲ႔ တိုက္တဲ့အခါ အမ်ိဳးသားေထာက္လွမ္းေရး ဗဟို (CIA) ရဲ႕ သတင္းေပးမႈ၊ ဘီဘီစီရဲ႕ သတင္းပို႔မႈေတြနဲ႔ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ လက္နက္ေပါင္း အေျမာက္မ်ား လက္ဝယ္ရွိမႈ (Weapon of mass destruction) ဆိုတဲ့ သတင္းေတြအရ စစ္တိုက္ခဲ့ၿပီး လက္ေတြ႔မွာ ဘာမွ မေတြ႔တဲ့ ျဖစ္ရပ္မ်ိဳးေတြကလည္း ေထာက္လွမ္းေရးေတြ၊ သတင္းမီဒီယာေတြရဲ႕ လွည့္စားမႈေတြနဲ႔ ျဖစ္ခဲ့တာမ်ိဳး ရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒီေတာ့ လက္ရွိမွာ ဆီရီးယား ကိစၥ ဆီးရီးယားကို ဝင္တိုက္ဖို႔နဲ႔ လက္နက္ ကူညီေပးဖို႔မွာ ...  ေဂ်ာ့ဘုရွ္ (ဂ်ဴနီရာ)ရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈနဲ႔  အီရက္ကို တိုက္ခဲ့တာ၊ အာဖဂန္မွာ အျငင္းပြားဖြယ္ စစ္ပြဲေတြနဲ႔ ျပႆနာေတြ မၿပီးေသးတာေတြေၾကာင့္ စစ္ေရးအရ ဝင္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ဖို႔က မျဖစ္ႏိုင္ဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာမွာလည္း အေၾကာင္းျပခ်က္ မခိုင္လံုဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၆ လ ေလာက္ကေတာ့ ဆီးရီးယားမွာ ဓါတု လက္နက္ေတြ သံုးႏိုင္တယ္ ဆိုတဲ့ စကားေတြ ထြက္လာပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ၿငိမ္သြားတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ လကေတာ့ ျပင္သစ္ကေန ဆီးရီးယား အစိုးရက ဓါတု လက္နက္ သံုးတာ ေတြရွိတယ္လို႔ စတင္ေျပာပါတယ္။ ဆီးရီးယား အစိုးရကေတာ့ မဟုတ္ဘူး သက္ေသ အခိုင္အမာ မရွိဘူးလို႔ ျငင္းခဲ့ပါတယ္။ အခု ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ဗီြဒီယို ကလစ္ေတြကေန ဓါတု လက္နက္ေတြ သံုးတယ္ဆိုတဲ့ အေထာက္အထားေတြ ေတြရွိတာ ျဖစ္လာတဲ့အခါ ကုလသမဂၢ စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႔ေတြ သြားေနတဲ့ သတင္းေတြဟာ ထိပ္ပိုင္း သတင္းေတြ ျဖစ္လာၿပီး အေမရိကန္ စစ္သေဘၤာေတြဟာ ေျမထဲပင္လယ္မွာ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနၿပီး ပင္တဂြန္ကလည္း လိုအပ္ရင္ တိုက္ဖို႔ အဆင္သင့္လို႔ ဆိုလိုက္ပါတယ္။

အထက္ပါ ဓါတု လက္နက္ သတင္းေတြမွာ  ...  အားလံုးဟာ သတင္းအမွန္ေတြပဲလား .. ဒါမွမဟုတ္ အေမရိကန္နဲ႔ မဟာမိတ္ေတြအတြက္ နယ္ေျမစိုးမိုးေရးအတြက္လား၊ (သုိ႔) မျမင္ႏိုင္ေသးတဲ့ ျမဳပ္ကြက္ အတြက္ အမွန္တဝက္ကို အေျခခံၿပီး လိုသလို ျပဳျပင္ယူထားတဲံ သတင္းေတြပဲလား ဆိုတာကေတာ့ ... ကမာၻ႔ဇာတ္ခံုမွာ ေစာင့္ၾကည့္ေနရဦးမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း ..

(ကိုထိုက္)