Sunday, October 14, 2012

In Pakist­an, everyt­hing is a plot by the Indian­s, Americ­ans or Israel. Or all three!

ေဆာင္းပါးရွင္ ပါကစၥတန္ ရုုိက္တာသတင္းဌာနက သတင္းေထာက္ခ်ဳပ္ဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ လပုုိင္းအနည္းငယ္က အသက္အႏာၱရယ္ေႀကာင့္ ပါကစၥတန္ကုုိ အျပီး စြန္႕ခြာခဲ့ရတယ္။

ေဆာင္းပါးရဲ႕ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကေတာ့ ပါကစၥတန္မွာ လူနည္းစုု ပညာတတ္ေတြအေနနဲ႕ အခုုလုုိ အႀကမ္းဖက္တာေတြကုုိ ဆန္႕က်င္ေသာ္လည္း တတုုိင္းျပည္လုုံးက ညီညြတ္စြာ လက္ခံဘုုိ႕ ျငင္းဆုုိေနတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ ျဖစ္လာသမ်ွ ျပႆနာဟာ သူတုုိ႕ရဲ႕ ျပည္တြင္းေရး၊ သူတုုိ႕နဲ႕ပဲ ဆုုိင္တယ္ဆုုိတာပါပဲ။

ပါကစၥတန္မွာ ျဖစ္သမ်ွ ျပသနာဟာ အိႏၵိယ၊ အေမရိကန္၊ အစၥေရး သုုိ႕မဟုုတ္ သူတုုိ႕ ၃ဦး ေပါင္းႀကံလုုိ႕ ျဖစ္ရတာပါလုုိ႕ အျမဲလႊဲခ်ေနတတ္ျပီး ကုုိယ့္တာဝန္ ကုုိယ္ ဘယ္တုုံးကမွ မယူခဲ့ပါဘူးတဲ့။

In the end, the real enemy of Pakistan is not India or the United States. It’s not even passivity in the face of — or even acceptance of — a pernicious and twisted ideology. It’s the denial that the ideology has come from within Pakistan itself.
Published in The Express Tribune, October 14th, 2012.

No comments: