၂၀၁၂ က အေျပာင္းအလဲ … ဘယ္သူ႔အတြက္လဲ

 (Interview with U Win Tin)

၂၀၁၂ က အေျပာင္းအလဲ … ဘယ္သူ႔အတြက္လဲ

ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေမးခြန္းမ်ား

မိုုးမခ၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၂

၂၀၁၂ ခုုႏွစ္ဟာ ျမန္မာျပည္ႏိုုင္ငံေရးရႈခင္းအတြက္ အေျပာင္းအလဲေတြနဲ႔ ႏွစ္လိုု႔ ဆိုုၾကပါတယ္။ အဲည္အေျပာင္းအလဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဆရာဦး၀င္းတင္နဲ႔ ေတြ႔ဆုုံေမးျမန္းျပီး ဆရာ့သေဘာထားကိုု ေမးျမန္းခဲ့ရာကေန အခ်က္အလက္အခ်ဳိ႔ကိုု ေကာက္ႏုုတ္ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။

·       ၂၀၁၁ ခုုႏွစ္အတြင္းက ျပင္ဆင္ခဲ့တဲ့ အင္န္အယ္ဒီပါတီရဲ့ ေျခလွမ္းေတြကေနျပီးေတာ့ ၂၀၁၂ မွာ ႏိုုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ ပထမ ၁ ခ်က္က ၂၀၁၁ ႏိုု၀င္ဘာမွာ ပါတီကိုု ျပန္ျပီး မွတ္ပုုံတင္မယ္လိုု႔ ဆုုံးျဖတ္လိုုက္တာ။ ဒီဇင္ဘာမွာ မွတ္ပုုံတင္တယ္။ ျပီးေတာ့ ၂၀၁၂ ဧျပီ ၁ မွာ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တယ္။ အမတ္ ၄၆ ေနရာအနက္ ၄၃ ေနရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ကိုုယ္တိုုင္ အပါအ၀င္ အႏိုုင္ရရွိတယ္။ ၂၀၁၂ ေမ ၁ မွာ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအျဖစ္ စတင္က်မ္းက်ိန္ျပီး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္တယ္။ အဲဒီက စျပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးပင္မေရစီးထဲကိုု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္နဲ႔ အင္န္အယ္ဒီပါတီတိုု႔ ထင္ထင္ရွားရွား၀င္ေရာက္လာတယ္။ အဲသည္ ပင္မေရစီးမွာ အျခားႏိုုင္ငံေရးအင္အားစုုေတြ၊ လႈပ္ရွားမႈေတြကလည္း ၀င္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္တာေတြ ပိုုမိုု ျဖစ္ထြန္းလာတယ္။

·       အဲသည္မွာ ျပည္တြင္း ျပည္ပက ႏိုုင္ငံေရးအင္အားစုုေပါင္းစုုံကလည္း ၂၀၁၂ အတြင္းမွာ ျမန္မာျပည္ရဲ့ ပင္မေရစီးႏိုုင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းထဲ ၀င္ေရာက္ဖိုု႔ ၾကိဳးစားလာၾကတယ္။ အဲသည္မွာ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးတိုု႔၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးတိုု႔၊ ဥပေဒေဘာင္အတြင္း ၀င္ေရာက္ေရးတိုု႔ စတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုုၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဓိကကေတာ့ ႏိုုင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးအေျဖရွာဖိုု႔၊ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိဖိုု႔နဲ႔ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကိုု ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ႏိုုင္ဖိုု႔က အဓိကအခ်က္ေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုုတာကိုု အားလုုံးက ျမင္လာၾကတယ္။

·       ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ ႏိုုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲ တစုုံတရာရွိတယ္ဆိုုျပီးေတာ့ ဥေရာပသမဂၢတိုု႔၊ အေမရိကန္တိုု႔၊ အာဆီယံတိုု႔ ဘာတိုု႔ကေနျပီး စီးပြားေရးေတြ အကူအညီေတြကိုု ဖြင့္လွစ္လာၾကတယ္။ အားေပးလာၾကတယ္။ အေမရိကန္သမၼတ အုုိဘားမားကိုုယ္တိုုင္က ျမန္မာျပည္ဒီမုုိကေရစီေရး လုုပ္ေဆာင္ေနမႈေတြကိုု ေထာက္ခံမႈျပသတဲ့ အေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္ကိုု ကိုုယ္တိုုင္လာေရာက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအေျပာင္းအလဲေတြက အမ်ားျပည္သူကိုု အက်ဳိးရွိေစမွာလား၊လက္ရွိ အာဏာခ်ဳပ္ကိုုင္ထားသူေတြကိုုပဲ အက်ဳိးစီးပြားျဖစ္ထြန္းေစမွာလားဆိုုတာကိုု ၾကည့္ရမယ္။

·       ေနာက္ျပီးေတာ့ လူမႈေရးမ်က္ႏွာစာေပါ့။ Civil Society အဆင့္ေတြ အလႊာေတြတိုုင္းမွာ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ ဆႏၵထုုတ္ေဖာ္ ေတာင္းဆိုုမႈေတြ ပိုုမိုုက်ယ္ေလာင္လာတယ္။ ကခ်င္ျပည္နယ္အေရး၊ ရခိုုင္ျပည္နယ္ မျငိမ္သက္မႈေတြ၊ မိုုးထိမိုုးမိလုုပ္သားေတြ၊ လက္ပံေတာင္းေတာင္၊ စက္ရုုံအလုုပ္သမားေတြ၊ ေတာင္သူလယ္သမားေတြရဲ့ အေရးကိစၥေတြအားလုုံး ေရွ႔တန္းကိုု ေရာက္လာတယ္။ ကာယကံရွင္ေတြကိုုယ္တိုုင္က ရဲရဲ၀ံ၀ံ ထုုတ္ေဖာ္ေတာင္းဆိုုလာတဲ့အခါမွာ ပတ္၀န္းက်င္က၊ တိုုင္းျပည္က ျပည္သူေတြကိုုယ္တိုုင္ကလည္း ၀န္းရံ ေထာက္ခံမႈေတြ ရလာတယ္။ အဲဒီအေရးအခင္းေတြကေနျပီး တိုုင္းျပည္မွာ တရားဥပေဒစိုုးမိုုးဖိုု႔၊ မလိုုလားအပ္တဲ့ အက်ဳိးမရွိတဲ့ မွ်တမႈ မရွိတဲ့ စည္းမ်ဥ္းေတြ၊ ဥပေဒေတြ၊ အုုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ေတြကိုု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖိုု႔ လိုုအပ္တာေတြ ထင္ရွားလာတယ္။

·       အခုုလက္ရွိ လက္ပံေတာင္းေတာင္အေရး စုုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္ရဲ့ ထုုတ္ျပန္မႈေတြကိုု ေစာင့္ၾကည့္မယ္ဆိုုရင္ ေကာ္မရွင္က ျပည္သူေတြအတြက္ တကယ္အက်ဳိးရွိတဲ့ စီမံကိန္းေတြ ျဖစ္ဖိုု႔၊ ေဒသခံျပည္သူေတြကိုု ကာကြယ္မႈ၊ ေစာင့္ေရွာက္မႈေတြ ရွိဖိုု႔အထိကိုုပါ ပညာရွင္ေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြကိုု ဖိတ္ေခၚေဆာင္ရြက္ေစမယ္ သေဘာမ်ဳိးေတြရတယ္။ ဒါဟာ ျပည္သူေတြဖက္က ရပ္တည္မႈျပသတယ္လိုု႔ ဆိုုႏိုုင္တယ္။ အဲသည္နဲ႔တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သံဃာေတာ္ေတြဖက္က ေတာင္းဆိုုေနတာေတြကိုုလည္း အစုုိးရက အေရးယူေပးရမယ္။

·       တဖက္ေနျပီးေတာ့ ဆႏၵထုုတ္ေဖာ္သူေတြကိုု ဖမ္းတာ၊ တားဆီးတာ၊ တရားစြဲတာေတြ မလုုပ္ဖိုု႔၊ ျပန္ျပီး လႊတ္ေပးဖိုု႔၊ တာ၀န္ရွိသူေတြကိုု ေဖာ္ထုုတ္အေရးယူေပးဖိုု႔ လိုုအပ္တယ္။ အစုုိးရကိုုယ္တိုုင္က ၀န္ခံျပီးမွေတာ့ တာ၀န္ယူစရာရွိတာေတြ ယူျပီး လုုပ္ေပးရေတာ့မွာေပါ့။ သတင္းထဲမွာ စစ္ကိုုင္းတိုုင္းေဒသၾကီးက ၀န္ၾကီးတဦးကလည္း ေျပာလိုုက္တယ္။ ေနျပည္ေတာ္ကေန တိုုက္ရိုုက္အမိန္႔နဲ႔ လုုပ္တာပါလိုု႔ ေျပာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကိုုယ့္တာ၀န္ကိုု ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ ယူၾကပါ။ ထိခိုုက္ဒဏ္ရာရတဲ့ ဆရာေတာ္၊ သံဃာေတြကိုု က်န္းမာေရး၊ ေဆး၀ါး အစစ ေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ ကူညီပံ့ပိုုးမႈေတြကိုု အျပည့္အ၀လုုပ္ေဆာင္ေပးရမယ္။

·       ေရွ႔ေလ်ာက္ျပီးေတာ့ ျမန္မာျပည္အေျခအေနက တိုုးတက္လာမွာလားဆိုုတာကိုု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ အိႏၵိယခရီးစဥ္မွာ ေျပာခဲ့တာနဲ႔ ကိုုးကားျပီးေျပာခ်င္တယ္။ ၂၀၁၅ ခုုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ လြတ္လပ္ခ်င္ လြတ္လပ္မယ္၊ တရားမွ်တမႈ ရွိခ်င္မွ ရွိလိမ့္မယ္။ တရားမွ်တ၊ လြတ္လပ္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲေတြျဖစ္ဖိုု႔ လိုုအပ္ပါတယ္။ အခုုလက္ရွိအေျခအေနမွာလည္း လြတ္လပ္မႈ ရွိတယ္၊ လြတ္လပ္တယ္ဆိုုတိုုင္း က်ေနာ္တိုု႔ဆီမွာ တရားမွ်တမႈ ရွိရဲ့လား။ ဒါကိုု ၾကည့္ရမယ္။

·       ဒီေတာ့ ၂၀၁၂ မွာ အေျပာင္းအလဲေတြ ရွိတယ္လိုု႔ ေျပာေပမယ့္ အခုုအခ်ိန္အထိေတာ့ ျပည္သူလူထုုအတြက္ လက္ဆုုတ္လက္ကိုုင္ျပႏိုုင္တဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြ မခံစားရေသးဘူးလိုု႔ ေျပာခ်င္တယ္။ ဘာေတြ ေျပာင္းတယ္ပဲ ဆိုုဆိုု ခုုခ်ိန္ထိမွာ ျပည္သူလူထုုၾကီး တရပ္လုုံးမွာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈကေန ေျပာင္းလဲတိုုးတက္လာတယ္ဆိုုတာ မေတြ႔ရေသးဘူး။ ဒီလိုုမ်ဳိးေျပာေတာ့ လူေတြက မၾကိဳက္ခ်င္ၾကဘူး။ က်ေနာ္တိုု႔ကိုု ေျပာခ်င္ၾကတယ္။

·       က်ေနာ္က ဟိုုတုုန္းကတည္းက ၾကားျဖတ္ေရးေကာက္ပြဲအတြက္ စစ္ကိုုင္း၊ မႏၱေလး၊ မုုံရြာ ခရီးစဥ္သြားတုုန္းကတည္းက ဒီအတိုုင္း က်ေနာ္ ေျပာခဲ့တာပဲ။ အခုုအခ်ိန္မွာ က်ေနာ္က ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ လက္ရွိအစုုိးရလုုပ္ေနတယ္ဆိုုတဲ့ တိုုင္းျပည္အေျပာင္းအလဲ၊ ဒီမိုုကေရစီအေျပာင္းအလဲကိုု အယုုံအၾကည္မရွိပါဘူး။ အေျပာင္းအလဲဆိုုတာ ဘယ္မွာလုုပ္တာလဲ၊ ဘယ္ေနရာမွာ လုုပ္ေနတာလဲ ဆိုုတာကိုု ေမးပါ။ ျမင္ေအာင္ၾကည့္ပါလိုု႔ ေျပာခဲ့တယ္။ အဲသည္အတြက္ အယံုုအၾကည္မရွိဘူး၊ သံသယရွိတယ္ဆိုုတဲ့ အပိုုင္း၊ ေမးခြန္းထုုတ္တဲ့ သူေတြ ရွိမွာပဲ။ ဒါကတပုုိင္း၊ က်န္တဲ့အပုုိင္းကေတာ့ အဲသည္လိုု မယုုုုံၾကည္ဘူး၊ ေမးခြန္းထုုတ္တယ္၊ သံသယရွိတယ္လိုု႔ ေ၀ဖန္ေျပာဆိုုလာတဲ့သူေတြကိုု ၀ိုုင္းျပီးေတာ့ ဟန္႔တားၾကတာ၊ ျပစ္တင္ေ၀ဖန္ၾကတဲ့ အပုုိင္း။ ”မလုုပ္ပါနဲ႔၊   ဆႏၵမျပပါနဲ႔၊ မေျပာပါနဲ႔႔ … ဒီအစိုုးရက ေနာက္ျပန္လွည့္သြားလိမ့္မယ္…” ဆိုုတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြနဲ႔ …။

·       က်ေနာ့္သေဘာအရေျပာရရင္ အဲလိုုျဖစ္ေနတာကိုုက လက္ရွိအစုုိးရကိုုယ္တိုုင္က ေနာက္ျပန္ဆုုတ္ဖိုု႔ေနေနသာသာ ေရွ႔ကိုု ဘာမွ တိုုးတက္ေအာင္ မေဆာင္ရြက္ႏိုုင္ေသးလိုု႔ပဲ။ ႏိုုင္ငံေရး ဆုုတ္သြားမယ္ေျပာရေအာင္ ဒီအစိုုးရက ဘယ္တုုံးက ႏိုုင္ငံေရးေရွ႔တက္ေသးလိုု႔လဲ။ က်ေနာ္ေဆာင္းပါးေတြ မီဒီယာေတြမွာ ေျပာပါတယ္။ က်ေနာ္တိုု႔လုုပ္ရမယ့္ အလုုပ္က ႏိုုင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းမွာ ေရွ႔တိုုးေအာင္လိုု႔ လမ္းေၾကာင္းေပၚတက္ေအာင္လိုု႔ ဆြဲေခၚရမယ္၊ တြန္းတင္ရမယ္၊ ေနာက္ျပန္ဆုုတ္မွာကိုု မစုုိးရိမ္ပါနဲ႔။ ဒုုံရင္း ဒုုံရင္းပဲ။ ပိုုေနျမဲ က်ားေနျမဲ ေနတုုန္းပဲ။ ႏိုုင္ငံေရးအရ ေရွ႔တိုုးႏိုုင္ဖ္ိုု႔ဆိုုတာက လူထုုအေပၚမွာပဲ မူတည္တယ္။ လူထုုရဲ့ ႏိုုင္ငံေရး ႏိုုးၾကားမႈ၊ ဆႏၵ၊ သေဘာထား၊ ႏိုုင္ငံေရးအသိအျမင္ တက္ၾကြမႈေတြေပၚမွာ မူတည္တယ္။ လူထုုရဲ့ အေၾကာက္တရားကေန ရုုန္းထြက္ႏိုုင္မႈေပၚမွာပဲ မူတည္ပါတယ္။

·       ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ အခုုခရီးစဥ္မွာ ေျပာၾကားခဲ့တာကိုုပဲ ျပန္ျပီး ကိုုးကားခ်င္ပါတယ္။ တိုုင္းျပည္ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲရွိျပီ ဆိုုတာကိုု ဘယ္သူကမွ မျပဌာန္းႏိုုင္ပါဘူးတဲ့။ လူထုုကိုုယ္တိုုင္က ယုုံၾကည္လက္ခံျပီး ျပဌာန္းမွသာလ်င္ ျပည္သူအတြက္ စစ္မွန္တဲ့ ႏိုုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲျဖစ္တယ္ ဆ္ိုုတာကိုု ေျပာခ်င္တယ္။

·       ခုုခ်ိန္မွာ ပတ္၀န္းက်င္မွာ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေနၾကတယ္။ အခ်င္းခ်င္း ေျပာဆိုုေနၾကတယ္။ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ ျပစ္တင္စြပ္စြဲတာေတြ လုုပ္ၾကတယ္၊ ႏိုုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲျဖစ္ေနျပီ ဘာညာဆိုုတာေတြ၊ ေနာက္ျပန္ဆုုတ္မယ္ ဆိုုတာေတြ၊ ေရွးရိုုးအျမင္စြဲတယ္ ဘာညာဆိုုတာေတြ … ဒါေတြက အဓိကမဟုုတ္ပါဘူး။ အဓိကကေတာ့ က်ေနာ္တိုု႔ေတြက ေရွ႔ကိုု ဒီထက္တိုုးဖိုု႔ ၀ိုုင္းျပီး လူထုုအားနဲ႔ ဆက္လုုပ္ၾက၊ တြန္းၾက၊ ဆြဲၾကဖိုု႔ပဲ လိုုတယ္ ဆိုုတာပါ။ ေျပာေန ဆိုုေနၾကတဲ့သူေတြ၊ အစုုိးရေတြ၊ ျပည္သူေတြအားလုုံး  ဒီမိုုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚ တက္လာေအာင္ ဆက္ျပီး တြန္းၾကပါလိုု႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။

(Photo – U Win Tin in a white T-shirt, 13^th Dec 2012, Yangon)