Monday, April 22, 2013

ပီနန္မွာ ျမန္မာတရုတ္တစ္ေယာက္ ေသနတ္နဲ ့ပစ္သတ္ခံရ အသက္ခံရ

ပီနန္မွာ ျမန္မာတရုတ္တစ္ေယာက္ ေသနတ္နဲ ့ပစ္သတ္ခံရ အသက္ခံရတဲ့  ျမန္မာနာမည္ ဦးေအာင္လို႕ သိရပါတယ္။ မေလရွာမွာ စားေသာက္ဆိုင္ဖြင့္ ထားပါတယ္။  လူသတ္သမား ရဲ ့ကားက ပရိုတြန္ဝီရာ အျဖဴေရာင္ပါ။ 

ယခုအခ်ိန္မွာ မေလရွာႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအေနမ်ားတဲ့ ေဒသေတြမ်ား
အခုေဖာ္ျပပါ ဓာတ္ပံုအတိုင္း ျမန္မာမ်ားကို သက္ျဖက္ရန္ ေသြးထိုးလႈံ႕ေဆာ္
ေပးေနသည့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကို လိုက္ကပ္ေနသည္ကို ေတြ႕ရပါသည္။

Myanmar national shot dead in car
Sunday April 21, 2013
=========================

BUKIT MERTAJAM: A 43-year-old Myanmar national died several hours after he was shot four times by a gunman.

The man was said to have stopped at the traffic light in Jalan Permatang Batu when the gunman got out of a car, fired at him and fled.

The victim’s wife, their 15-year-old daughter and a worker were also in the four-wheel drive with him when the attack happened at 5.50pm yesterday.

Penang CID chief Senior Asst Comm Mazlan Kesah said the victim was rushed to the Bukit Mertajam Hospital but died there.

He said that the victim was shot three times in the right shoulder and once in the right cheek.

“We are still investigating the motive and have classified the case under Section 302 of the Penal Code for murder,” said SAC Mazlan.

Myanmar national shot dead in car
thestar.com.my
ပီနန္မွာ ျမန္မာတရုတ္တစ္ေယာက္ ေသနတ္နဲ ့ပစ္သတ္ခံရ အသက္ခံရတဲ့ ျမန္မာနာမည္ ဦးေအာင္လို႕ သိရပါတယ္။ မေလရွာမွာ စားေသာက္ဆိုင္ဖြင့္ ထားပါတယ္။ လူသတ္သမား ရဲ ့ကားက ပရိုတြန္ဝီရာ အျဖဴေရာင္ပါ။

ယခုအခ်ိန္မွာ မေလရွာႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအေနမ်ားတဲ့ ေဒသေတြမ်ား
အခုေဖာ္ျပပါ ဓာတ္ပံုအတိုင္း ျမန္မာမ်ားကို သက္ျဖက္ရန္ ေသြးထိုးလႈံ႕ေဆာ္
ေပးေနသည့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကို လိုက္ကပ္ေနသည္ကို ေတြ႕ရပါသည္။

Myanmar national shot dead in car
Sunday April 21, 2013
=========================

BUKIT MERTAJAM: A 43-year-old Myanmar national died several hours after he was shot four times by a gunman.

The man was said to have stopped at the traffic light in Jalan Permatang Batu when the gunman got out of a car, fired at him and fled.

The victim’s wife, their 15-year-old daughter and a worker were also in the four-wheel drive with him when the attack happened at 5.50pm yesterday.

Penang CID chief Senior Asst Comm Mazlan Kesah said the victim was rushed to the Bukit Mertajam Hospital but died there.

He said that the victim was shot three times in the right shoulder and once in the right cheek.

“We are still investigating the motive and have classified the case under Section 302 of the Penal Code for murder,” said SAC Mazlan.

Myanmar national shot dead in car
thestar.com.my

No comments: